Sovjetski film "Prisoner of Kavkaza" je povzročil veliko vprašanj iz nemškega občinstva

• sovjetski film "Prisoner of Kavkaza", je povzročil veliko vprašanj iz nemškega občinstva

Buzzfeed urednik portala Viktor Stepanov vprašal svojega kolega, urednik nemške Buzzfeed Bumbar Karsten (Karsten Schmehl), glej klasike sovjetske kinematografije - film "ugrabitev, kavkaški Style". Komedija je izšla pred 50 leti, tako da je nekaj v njej zagotovo ni jasna in ruski otroci, ki so bili rojeni v dobi interneta.

V nemščini, je film povzročil veliko vprašanj. Izbrali smo najboljšo urednik komentarje iz Berlina.

To je nemščina urednik Buzzfeed Carsten. Bil je nemški in živi v Berlinu.

Ob koncu tedna sem ga posadili za ogled komedije "Prisoner of Kavkaza" in prosil za izmenjavo izkušenj med filma. Tukaj je tisto, kar je prišel iz nje.

Oh, upam, da s tem oslom bo vse v redu?

"Moja rit je za vas kot privezana" - ta stavek je res možno, da se seznanijo? Resno?

Film je le 6 minut, in je prišel do alkohola. To je še bolje, kot sem si predstavljala!

In zakaj so v čudno očala čakanju?

Imam še eno vprašanje: če je sprejem zaposleni močno pijan, kdo bo delal za njega?

To je neposredna natančen opis, kaj sem izgledal, delal kot novinar.

Od zneska toast dobim strah!

Vau! Odlično kolo zaklepanje način.

Kako mi je všeč ta prizor! Samo fantje. Samo piti pivo. Brez kakršne koli namen. Samo fantje in pivo. Ljubim te, Rusija!

To je prva oseba v filmu, ki je pitni vodi. Oh, ti. Ali pa vodka?

ahahaha! Nikoli si nisem mislila, da je spalna vreča - to je odličen način za prikaz absurdno smrt v film. Kdo potrebuje Hollywood! Odlično delo, ruski kino!

Zakaj spijo čez dan?

"ni mogoče zanikati. To je žalitev "- se zdi, da je bistvo prepričevanja v Rusiji.

rad. Razvedriti talca s pomočjo plesa in pesmi! Dober načrt.

za dolgo časa sem slišala, da to ni prava kri, in sledovi sadja.

To je trik! Ja, ta tip je pravi cirkus igralec. Na splošno velja, da je to kul način, da bi dobili od stranke, ki vas je ljubilo.

Ti nekaj videla le enkrat na začetku filma, in zdaj so tako kot stare prijatelje!

nikoli zaupanje zdravnikov iz Rusije!

Slabi fantje streljajo kumarice namesto orožja. Zdi se, da so to najbolj miroljubni slabi fantje v zgodovini filma.

Naj nam za trenutek pozabimo, da so fantje se trudijo, da se ustavi avto s pomočjo ... sebe. Mi pozabi in občudovali pokrajino v ozadju. Kakšna lepota!

To je zelo strm tečaj. Bil je ustreljen v mehkem mestu ...

... samo za zabavo v naslednjem prizoru v dvorani!

O, ne! To je konec! Še vedno imam veliko vprašanj. Kadar gredo vsi? Zakaj je nosila bele čevlje s petami hoja v hribe? Kje je njena stvar, sploh? Ker imajo radi med seboj, ali ne?

Rusija, hvala za kul film! Všeč mi je vse šale o alkoholu in zelo kul triki z leti in skokov. Na žalost nisem več mogla spati v spalnih vrečah in zaupanja zdravniki. Ampak najbolj pomembna stvar - nisem vedel, da imaš tako lep kraj in take narave! Mogoče me bo kdo povabil na nekaj toast?