Japonski o Rusiji in ruskem

• Japonski o Rusiji in ruskem

"Moj planet" nadaljuje projekt »ruski in rusko". Vprašali smo prebivalci Danske in Združenega kraljestva, Indije in Tajske, Italiji in na Grenlandiji in mnogih drugih državah, o tem, kaj si mislijo o Rusiji. V tem času, govorimo s prebivalci vzhajajočega sonca.

- Matryoshka, velika ozemlje, področje cap. Cap smo videli v nekem filmu - spomnil obliki. Matryoshka je zelo luštna! (Takako in Ayumi, natakarica v kavarni)

- hladno. Vodka. Lepa dekleta. Na splošno nisem nikoli posebej Rusija ni zanimalo, da najprej pride na misel, skoraj nikomur. (Musida Yoshino, lastnik cvetličarno)

- Kaviar mamuta, permafrosta. Zakaj mamuti? ne Ali so mamuti iz Rusije? (Yoshio Asano, voznik avtobusa)

- Cheburashka! Yuri Norstein. Ilya Kabakov. Poleg Kabakova v sodobne ruske umetnosti, poznam zelo malo ljudi. Druga Petrov, olje na steklo animacijo, zelo zamudno. Nekako se je zdelo, da je edini ruski sposoben takšne vztrajnosti. (Murakami Hiroshi, medijski umetnik)

- Matryoshka, Gorbačov ... kaj tretjega? Pravzaprav nič ne pride na misel. Ruski, morda? ! Boršč! (Sasagawa Minoki, gospodinja)

- Film "Doktor Živago" - popravljene večkrat, zelo dober film. Tolstoj, Kremelj. (Ryuichi Kawamura, lastnik cafe)

- blond, visok ljudi in tango, seveda! V Rusiji bi morali biti v redu plesati tango - imate vse tako visoko! (Chihiro in Haruka plesalka)

- Pite, Moskva, se KURIL otoki. - Ste bili v Moskvi? - Ne, to ni bilo, vendar Moskva takoj pride na misel. In pite na splošno vsi vemo, čeprav skoraj nihče ni poskusil. (Yamada Keyske umetnik manga)

- Boršč! Nadia Comaneci. - Ona je romunski. - Ja? In sem mislil, rusko. In Shevchenko, nogometaš? - Ukrajinski. - No, potem pa ne vem. Lutke, to je tisto! (Ivasi Dzyunchi, prodajalec mesar)

- Putin, Gorbačov ... to je tisto, kar se spomnim iz časopisov in televizije. Kaj še? Krompir! Imate, zdi se mi ves čas, da bi jedli krompir, kot smo Sl. (Takao Shimizu, lastnik mobilnega Yakisoba-shop)

- Rahmaninov - ljubim ga zelo veliko. Slika drsanje. Olimpijske igre. Na zimskih olimpijskih igrah v Sočiju, vam veliko medalj je - smo iskali. Tudi mi, umetnostno drsanje je postala priljubljena. (Sengoku Koyama, pomočnik v budistični tempelj)

- SZ, vodka ruščina ruleta. Sem delal kot natakar za dolgo časa, od približno ruska ruleta naučili, se ne spomnim. Ampak navdušeni. (Katsuro Hosono, sommelierji)

- Velik država! Velikost vašem ozemlju zame preprosto nepojmljivo - zato, ker Japonska je zelo majhna v primerjavi z Rusijo. Gnezdenje lutke in juha! Gnezdenje lutke so zelo luštna, nekako tako, kot naše lutke kokesi. Pravi juha nisem jedel, mi je težko najti. (Nabetani Mika, študent)

- Ruska zastava. Vodka. To je hladno. Vem Rusija je zelo majhna - vendar je najpogostejši stvari ne pridejo na misel. (Matsuo Sato dela v trgovini Masu - tradicionalne japonske lesene skodelice zavoljo)

- rusko-japonski vojni, prevajalci. Prevajalci so bili okoli veliko. Na splošno velja, da se ne spomnim, sem bil 93 let, toliko stvari, ki so bile ... (Nohara Funchyu, upokojeni)